Keine exakte Übersetzung gefunden für إشارة برنامجِ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch إشارة برنامجِ

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • UNDP commented that it expected to be on target to implement the remaining recommendations in 2009.
    وأشار البرنامج الإنمائي إلى أنه يتوقع تنفيذ بقية التوصيات في مواعيدها في عام 2009.
  • UNDP indicated that there would be a need to write off some of those advances, although it was unable to quantify the amount.
    وأشار البرنامج الإنمائي إلى أنه سيلزم شطب بعض هذه السلف، إلا أنه لم يستطع تحديد المبلغ.
  • The United Nations Development Programme has indicated a possible takeover of the following 20 positions:
    وأشار برنامج الأمم المتحدة الإنمائي إلى إمكانية توليه المسؤولية فيما يتعلق بالوظائف العشرين التالية:
  • UNDP has indicated a possible takeover of the following 20 positions:
    وأشار برنامج الأمم المتحدة الإنمائي إلى إمكانية توليه المسؤولية فيما يتعلق بالوظائف العشرين التالية:
  • UNDP subsequently indicated that it had taken steps to complete a comprehensive status report for each account.
    وقد أشار البرنامج الإنمائي لاحقا إلى أنه اتخذ خطوات نحو إتمام تقرير شامل لمركز كل حساب.
  • UNDP indicated that problems regarding the closure of projects were a concern.
    وأشار البرنامج الإنمائي إلى أن المشاكل المتصلة بإقفال المشاريع تثير القلق.
  • UNDP indicated that, given the security situation, on-site visits were limited.
    وأشار البرنامج الإنمائي إلى أنه نظرا للحالة الأمنية لم تنفذ سوى زيارات موقعية محدودة.
  • UNDP further indicated that it was still searching for a solution to the problem.
    وقد أشار البرنامج الإنمائي إلى أنه لا يزال يبحث عن حل لهذه المشكلة.
  • The Programme of Action stated that the option to remain in one's country should be a viable one for all people.
    وقد أشار برنامج العمل إلى أن خيار البقاء في البلد ينبغي أن يكون ممكنا بالنسبة للجميع.
  • The actual programmatic citation in the work programme was:
    والإشارة البرنامجية التي وردت فعلا في برنامج العمل كانت كما يلي: